Примеры употребления "cigarette" в английском с переводом "сигарета"

<>
показать все
I'll light my cigarette. Ладно, прикурю себе сигарету.
Where's the cigarette girl? Где разносчица сигарет?
Would you like a cigarette? Хочешь сигарету?
You want a cigarette in prison? Хочешь купить сигарету в тюрьме?
Lee, the jockey smokes the cigarette. Ли, жокей курит сигарету.
So, this is actually a healthier cigarette. И, на самом деле, это более "здоровая" сигарета.
He was flicking a cigarette end out. Он сбрасывал пепел с сигареты.
No lighter and only one unlit cigarette. Нет зажигалки и всего одна невыкуренная сигарета.
And this particular one is about cigarette addiction. И данная картина говорит о зависимости от сигарет.
What were you doing with the cigarette packet? Что вы делали с этой пачкой сигарет?
The cigarette found in the packet contained ricin. Сигарета же, найденная в пачке, содержала рицин.
He tapered off to one cigarette a day. Он снизил потребление до одной сигареты в день.
He lights a cigarette, that's the signal. Прикуривает сигарету, это и есть сигнал.
Stubbed out the cigarette, I can not stand smoke. Погаси сигарету, не выношу дыма.
There was a cigarette butt left at the scene. На месте преступления был оставлен бычок от сигареты.
Eggs Benedict, choc-ice, can of ginger beer, cigarette. Яйца "Бенедикт", мороженое в шоколаде, банка имбирного лимонада, сигарета.
One time in college, I smoked a clove cigarette. Однажды в колледже, я курил гвоздичную сигарету.
Cigarette plain packaging laws come into force in Australia В Австралии вступил в силу закон об унифицированной упаковке для сигарет.
He opens the glove compartment, looking for a cigarette. Он открывает бардачок, ищет сигареты.
And today, 1,100 Americans are dying from cigarette smoking. и сегодня, 1100 американцев умирает от курения сигарет.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ