Примеры употребления "cheater" в английском

<>
Переводы: все26 мошенник10 мошенница2 другие переводы14
показать все
She wasn't a cheater. Она не была обманщицей.
Jane, I'm a cheater! Джейн, я обманщица!
You've always been a cheater. Ты всегда была обманщицей.
Maybe Sofia will be a legacy cheater. Может, и София вырастет потомственной обманщицей.
Mr. Landau, I'm not a cheater. Мистер Ландау, я не обманщица.
Sorry, I can't hear you, cheater. Извини, не слышу тебя, Обманщица.
Because our patient's a big, fat cheater. Потому что наша пациентка - очень большая обманщица.
Because, according to Drew, she is a cheater. Потому что, в соответствии с Дрю, она изменница.
I'm sorry for calling you a cheater. Мне жаль, что я назвала тебя изменницей.
I'm a cheater, and I'm a liar. Я изменщица и обманщица.
I don't want to be a cheater again. Я не хочу снова быть изменницей.
That cheater we lost money to while you were away. Да тот прощелыга, что нас обчистил, пока Вы были в отъезде.
Well, if that's true, why are you trying to turn me against Jenna by calling her a cheater? Ну, если это правда, почему ты пытаешься настроить меня против Дженны и называешь её изменницей?
When drugs are prohibited but some athletes use them anyway the playing field tilts in favor of the cheater. Если допинг запрещен, но используются некоторыми спортсменами, несмотря на запрет, преимущество на соревнованиях оказывается на стороне нарушителей.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ