Примеры употребления "channel splice bar" в английском

<>
From the left bar under Channel settings, click on Feature content В разделе "Канал" слева выберите "Рекомендованный контент".
Click the plus sign on the tabs bar to add a custom tab to your channel Щелкните знак "плюс" на панели вкладок, чтобы добавить настраиваемую вкладку в свой канал
A woman was sitting on a stool in a bar. На стуле в баре сидела женщина.
The BBC is my favourite channel. Би-Би-Си – мой любимый канал.
I've been trying to splice together Nikola's normal DNA with the abnormal strands from Laura. Я пыталась соединить нормальную ДНК Николы и абнормальные молекулярные цепочки от Лоры.
The bar is open until six in the morning. Бар работает до шести утра.
I was able to swim across The English Channel. Я мог переплыть Английский канал.
A splice of many years which passed while you were frozen and dreaming. Точка соединения множества лет которые протекли, пока ты спал и был заморожен.
That bar is one of his favorite haunts. Тот бар — одно из мест, где он любит ошиваться.
What is on Channel 10? Что идёт на десятом канале?
Splice a line into the switch, and you can make all the calls you want and no one will ever know you picked up the phone. Подсоедините свою линию к ним и вы сможете совершать любые звонки и никто не узнает, что вы пользовались телефоном.
She was admitted to the bar. Она была допущена к адвокатской практике.
Share Channel Открыть канал
What did you splice into its genetic code? Что вы соединили в этом генетическом коде?
I feel like going to a bar Я хочу пойти в бар
However, for that it is necessary to clearly define all conditions of his arrival," reported Stroebele to the television channel Euronews. Однако для этого надо четко определить все условия его приезда", - сообщил Штребеле телеканалу Euronews.
We've managed to splice it together. Мы соединили кусочки вместе.
Hotel bar with fireplace Бар отеля с камином
However, Japan, like Germany, despite allied relations with the Americans in the post-war period, are targets for reconnaissance operations, reported the television channel NHK. А вот Япония, как и Германия, несмотря на союзнические отношения с американцами в послевоенный период, являются объектами для разведывательной деятельности, сообщил телеканал NHK.
Jasper can splice. Джаспер может соединить.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!