Примеры употребления "catfish" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все56 сом34 зубатка8 другие переводы14

показать все

I don't like catfish. Я не люблю сомов.

So these are Chinese catfish. Вот это - китайская зубатка.

It's a catfish, cuz. Это всего лишь сом, брат.

It's a tiny little catfish. Это крошечная зубатка.

It's a catfish, coz. Это всего лишь сом, брат.

Catfish, did you see her face? Зубатка, ты видел ее лицо?

It's good for catfish. Это хорошо для сомов.

We name the inn "The blue Catfish". Мы назовем нашу гостиницу "Синяя Зубатка".

Oatmeal Ann or catfish Ann? Энн с овсянкой или Энн с сомом?

"The Blue Catfish" is into a new era. "Синяя Зубатка" вступает в новую эру.

It was right here in this catfish. Именно здесь, в этом соме.

I'll let you get back to your catfish, governor. Прошу, возвращайтесь к своей зубатке, губернатор.

This here's my famed blackened catfish. Мой знаменитый черный сом.

Catfish, travelling with the flood, collect any drowning creatures the birds have missed. Зубатка, движущаяся с наводнением, собирают любые создания потопления, которых пропустили птицы.

No, it was definitely not catfish cakes. Нет, это точно не пирожное с сомом.

You telling me you dragged me out of my budget meeting for catfish and curly fries? Хочешь сказать, что я прервал совещание по бюджету ради зубатки и картошки фри?

Mekong giant catfish, weighs over 600 pounds. Меконгский гигантский сом весит более 200 килограммов.

So, Leroy, do you like your catfish? Ну что Лерой тебе нравится твой сом?

No, trust me, you want the catfish. Нет, поверьте мне, вы хотели сома.

I'd be happier if she married the catfish. Я бы больше обрадовалась, выйди она за сома.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ