Примеры употребления "cashiers" в английском с переводом "кассир"
Cashiers can view additional customer information in Retail POS.
Кассиры могут просмотреть дополнительные сведения о клиенте в Retail POS.
Set permissions to allow specific cashiers to apply overrides.
задание разрешений, позволяющих конкретным кассирам применять переопределения.
Additional customer information is available to cashiers in Retail POS.
В Retail POS кассирам доступна дополнительная информация по клиенту.
Cashiers can view additional customer account information in Retail POS.
Кассиры могут просматривать дополнительные сведения о счете клиента в Retail POS.
Cashiers can view invoice accounts, if invoice accounts are present.
Кассиры могут просматривать счета в накладных при их наличии.
Cashiers can issue loyalty cards at the point of sale.
Кассиры могут выдавать карточки постоянного клиента в POS.
Cashiers can disassemble or reconfigure kits at the point of sale.
Кассиры могут разбирать или повторно комплектовать комплекты в POS.
He starts to pull the cashiers away from the alarm buttons.
Он оттаскивает кассиров от тревожных кнопок.
More details about products are available to cashiers in Retail POS.
В Retail POS кассирам доступны дополнительные сведения о продуктах.
Cashiers can view and modify information about a customer in Retail POS.
Кассиры могут просматривать и изменять информацию по клиенту в Retail POS.
Cashiers can sell, return, or exchange kit products at the point of sale.
Кассиры могут продавать, возвращать или обменивать продукты комплекта в POS.
Cashiers often identify the reason for a return when a customer returns a purchase.
Кассиры часто указывают причину возврата, когда клиент возвращает покупку.
Cashiers can see more information about products in Microsoft Dynamics AX for Retail POS.
Кассиры могут просмотреть дополнительные сведения о продукции в Microsoft Dynamics AX for Retail POS.
This year, you want to hire five accountants, five order processors, and five cashiers.
В этом году вам необходимо нанять пять бухгалтеров, пять обработчиков заказов и пять кассиров.
Cashiers can sell, return, or exchange kit products in Retail POS and Retail Modern POS.
Кассиры могут продавать, возвращать или обменивать продукты комплекта в Retail POS и Современное POS.
Cashiers can now issue loyalty cards to customers in Retail POS and Retail Modern POS.
Теперь кассиры могут выдавать карточки постоянного клиента клиентам в Retail POS и Современное POS.
On the Info codes FastTab, select the info codes that cashiers see during specific tasks.
На экспресс-вкладке Инфокоды выберите инфокоды, которые кассиры видят при выполнении конкретных задач.
Cashiers can manually enter a discount code for discount offers without having to create a campaign.
Кассиры могут вручную вводить код скидки для предложений по скидке, не создавая кампанию.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
Реклама