Примеры употребления "cardigans" в английском

<>
Переводы: все39 кардиган29 жакет7 другие переводы3
And I like cardigans, too. Кроме того, я и сам люблю кардиганы.
Only insane people and gypsies wear cardigans. Кардиганы носят только психи и цыгане.
The glasses, the messy hair, the cardigans, he seemed like such a nice old dude. Очки, взлохмаченные волосы, кардиганы, он казался таким славным стареньким чуваком.
Could you return the cardigan? Не могла бы вернуть кардиган?
This is a cocktail cardigan. Это коктейльный жакет.
UFO sighting over Cardigan Bay. Обнаружено НЛО у Залива Кардиган.
Darn it, I forgot my cardigan. Черт, я забыл свой жакет.
He wants his cardigan back. Он хочет получить назад свой кардиган.
How about a nice, uh, cashmere cardigan? Как о хорошем жакете кашемира?
That's my orange cardigan. Это мой оранжевый кардиган.
That's a very pretty cardigan you have on today, Dot. На тебе сегодня потрясающе красивый жакет, Дот.
He was wearing my cardigan. Он напялил мой кардиган.
And tell her to fix her hair and wear a cardigan to court. И скажите ей, чтобы поправила прическу и надела жакет в суд.
Bloody horrible thing, that yellow cardigan. Кровавая ужасная вещь, что желтый кардиган.
I found out because your mobile rang that morning when it was inside your cardigan pocket. Я понял это тем утром, когда зазвонил твой телефон в кармане жакета.
I'm not a vintage cardigan. Я не винтажный кардиган.
My jacket has gone from being a top to now a blouse, and possibly I have a cardigan. Жакет стал блузкой, и возможно я сделаю кардиган.
No lesbian would ever wear that cardigan. Ни одна лесбиянка не наденет такой кардиган.
You bought me this cardigan, you idiot. Ты купила мне этот кардиган, дурочка.
A puff of air in a mohair cardigan. Козявка в мохеровом кардигане.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!