Примеры употребления "carburetor preheat duct" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

It was the old carburetor. Все дело в старом карбюраторе.

Keep your sensor away from wind noise, such as a fan or heading duct. Держите сенсор вдали от шума воздуха — вентиляторов, воздуховодов.

And then for a real beginner, you would go down even further and elaborate more - say, "Open the oven, preheat, wait for the light to go out, open the door, don't leave it open too long, put the penguin in and shut the door ." whatever. А затем вы можете пойти дальше и для начинающих конкретизировать ещё больше: "Откройте духовку, нагрейте, уменьшите огонь, откройте дверцу не держите её открытой слишком долго, поместите в духовку пингвина и закройте дверцу." ну или что-то подобное.

With a cassette deck, a sewing machine, and a carburetor. Магнитофоном, швейной машинкой и карбюратором.

I'd have shed a tear if my, my duct worked proper. Я бы заплакал, если б мои слезные протоки работали нормально.

Carburetor as crime scene. Карбюратор как место преступления.

There's an air duct back here. Здесь вентиляционная труба.

Roland, we found the carburetor. Ролан, мы нашли карбюратор.

I need better visualization of the bile duct. Мне нужно лучше видеть проток.

Carburetor need cleaning. Карбюратор надо почистить.

Above that is the elevator shaft ventilation duct. Сверху вентиляционный канал шахты лифта.

I have cleaned the carburetor, everything is all right now. Я карбюратор прочистил, теперь полный порядок.

We removed the blockage and reconstructed her common duct. Мы сняли блокаду и восстановили её желчный проток.

We're not making a carburetor. Мы не делаем карбюраторы.

Isolating the common bile duct. Изолируем главный желчный проток.

Yeah, why don't you hand me that carburetor? Да, не подашь мне вон тот карбюратор?

Nothing in the bile duct. В жёлчном протоке ничего.

I bash your skull in with a carburetor! Я пробью тебе череп карбюратором!

Like you're in an air duct. Как будто ты находишься в вентиляционной трубе.

Do you see a carburetor, for instance? Вы видите карбюратор, например?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ