Примеры употребления "caramel" в английском с переводом "карамелька"

<>
Is this caramel or superglue? Это карамелька или суперклей?
Daddy, want any caramel candy? Папа, хочешь карамельку?
There's tea all the time, caramel slices, everything. У нас всегда свежий чай, карамельки и всё такое.
I don't know about you, but I had one little caramel. Не знаю, как вы, а я всего лишь съела карамельку.
I brought you some caramels. Жижи, я принес тебе немного карамелек.
I brought Gigi some caramels. Я привез Жижи немного карамелек.
I'll buy you some caramels. Будешь слушаться - куплю тебе карамелек.
Uh, touch my caramels, and I'm-a cut a bitch. Э, отдай мои карамельки и я не буду стервой.
You could go on bringing me licorice and caramels and champagne on my birthday. Ты можешь приносить мне ликер и карамельки, И шампанское на мой день рождения.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!