Примеры употребления "came back" в английском

<>
Переводы: все665 возвращаться303 вернувшийся3 другие переводы359
He came back from Canada. Он вернулся из Канады.
Came back for the Strat? Вернулись к Страту?
Tox panel came back clean. Токсикологи следов наркотиков не обнаружили.
He came back from America. Он вернулся из Америки.
He came back from China. Он вернулся из Китая.
So Tony Darrow came back? Значит, вернулся Тони Дэрроу?
You came back to pack? Ты пришла за своим чемоданом?
The lamb came back undercooked. Ягненка вернули, потому что он был сырой.
Yesterday he came back late. Вчера он вернулся поздно.
Emergency power just came back. Включилось аварийное питание.
The typing came back inconsistent. Тест на группу крови противоречивый.
We all came back humanitarians. Мы все вернулись на Землю гуманистами.
The tox screen came back negative. Тест на токсины отрицательный.
He came back two days later. Он вернулся два дня спустя.
He never came back, of course. Он так и не вернулся, конечно.
He came back three days after. Он вернулся через три дня.
He came back after two days. Он пришёл назад через два дня.
So, she came back to work? Так что, она вышла на работу?
Came back here, mended the change machine. Сюда вернулся, починил разменный автомат.
I think Nop never came back, May. По-моему, Ноп не вернётся, Мэй.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!