Примеры употребления "cam" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все80 камера48 кулачковый1 другие переводы31

In 1979, the Soviets established a naval base at Cam Ranh Bay in response to China's invasion of Vietnam and its proxy war in Cambodia. В 1979 году Советы открыли военно-морскую базу в заливе Камрань в ответ на китайское вторжение во Вьетнам и его войну чужими руками в Камбодже.

Afterwards, he went to Vietnam, allegedly for discussions about the US Navy's use of Cam Ranh Bay, a major American base during the Vietnam War. После этого он отправился во Вьетнам, якобы для обсуждения использования ВМС США Камрани, крупной американской базы во время войны во Вьетнаме.

I booked a flight, Cam. Я купил билет на самолет, Кэм.

I drive a very nice Cam. У меня очень милое Камаро.

We have a murder to solve, Cam. Нужно раскрыть убийство, Кэм.

Spare me your honey-glazed pleasantries, Cam. Избавь меня от своих весёлых любезностей, Кэм.

Reiki is a bunch of nonsense, Cam. Рэйки это полная чушь, Кэм.

I can't live like that, Cam. Я не могу так жить, Кэм.

We have a traffic cam at the intersection. Есть сигнал в зоне наблюдения.

The treasure room on cam - it's not ours. Комната с сокровищами на пленке - не наша.

Like this footage from Mrs. Mercer's own nanny cam. Как эта съемка с видеоняни самой миссис Мерсер.

Cam, you don't have to ice her out completely. Кэм, ты не должен совсем охладеть к ней.

Mrs. Mercer didn't even know the nanny cam was there. Миссис Мерсер даже не знала, что видеоняня вообще была.

Cam said he'd pick up dad at a gay bar. Кэм сказал, что он подкатил бы к папе в гей-баре.

We have pepper's après-ski fondue party tomorrow night, Cam. У нас завтра ночью фондю вечеринка после катания на лыжах, Кем.

Cam, why don't you go get us a couple of cold ones? Кэм, почему бы вам не принести нам чего-нибудь холодненького?

Cam, please try the tartare, because whatever you order, I want a taste. Кэм, попробуй тартар пожалуйста, потому что не смотря на то что ты заказал, я хочу это попробовать.

After finding the cocaine, Cam re-examined Toby's nasal septum and discovered perforation. После того, как Кэм нашла кокаин, она проверила носовую полость Тоби и обнаружила отверстие.

We have forensic evidence that suggests both Nathan and Cam were here before they died. У нас есть улики, подверждающие, что Нейтан и Кэм были здесь перед смертью.

Cam says they aren't related to internal ballistics, but that's all we know. Кэм сказала, что они не относятся к баллистике, пока что это все, что мы знаем.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ