Примеры употребления "calculator" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все104 калькулятор97 вычислитель1 другие переводы6

There is a carbon calculator. Там есть углеродный калькулятор.

The model utilizes the net salary calculator, which is applied to all Professional and higher category staff in the CEB database. В модели используется вычислитель чистых окладов, который применяется в базе данных КСР в отношении всех сотрудников категории специалистов и выше.

Trader calculator and currency converter Калькулятор трейдера и конвертер валют

Using calculator is very simple. Пользоваться калькулятором довольно просто.

Operate Calculator with the numeric keypad Использование цифровой клавиатуры в приложении Калькулятор

Trader's calculator and currency converter Калькулятор трейдера и Конвертер валют для торговли на Форекс

The calculator is a wonderful invention. Калькулятор - чудесное изобретение.

And this Congolese here, with his calculator И это валютчик здесь, с его калькулятор

Doom has been ported to a calculator. Дум портирован на калькулятор.

Would you each enter that on your calculator? Введите его в свои калькуляторы.

Use the calculator to calculate your potential profit Воспользуйтесь калькулятором для подсчета потенциальной прибыли

For more information, see Use Excel as your calculator. Дополнительные сведения см. в статье Использование Microsoft Excel в качестве калькулятора.

I pity you, Peaches, calculator instead of a heart! Мне жаль тебя, Нектарин, калькулятор вместо сердца!

So, then I thought a calculator is a metaphor. Тогда я подумал обратиться к калькулятору.

Forex Calculator is a very convenient and effective tool. Калькулятор форекс – это очень удобный и эффективный инструмент.

A calculator for computing the investor’s potential profit Калькулятор потенциальной прибыли инвестора

Open Calculator by clicking the Start button The Start button. Откройте Калькулятор. Для этого нажмите кнопку Пуск.

The Profit Calculator does not take these values into consideration. Калькулятор прибыли не учитывает этих параметров.

Start the Calculator, and then click Scientific on the View menu. Запустите калькулятор и в меню «Вид» выберите пункт «Инженерный».

OK, oh, OK - you have a 10-digit calculator, sir, as well? Так - ваш калькулятор может работать с 10-ю цифрами, верно?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ