Примеры употребления "cafe" в английском с переводом "кафе"

<>
показать все
Where is the nearest cafe? Где ближайшее кафе?
At the cafe, a block away. В кафе через квартал.
I was sitting in a roadside cafe. Как-то я сидел в одном из кафе.
We have a cafe, not a store. У нас кафе, а не магазин.
Who was that shit in the cafe? Что это за гадёныш был в кафе?
We also talked about the White Shark Cafe. Мы говорили и о кафе для белых акул.
This is the Grand Cafe here in Oxford. Это Гранд Кафе здесь, в Оксфорде.
I'm sitting at this cafe, and guess what? Я вижу себя сидящем в этом кафе, и знаешь что?
I had a cup of coffee at the cafe. Я взял чашку кофе в кафе
Sitting at a cafe with a pocketful of Euros Сидит в кафе на мешке с деньгами и шлюхами
Every village in Africa now has a cyber cafe. В каждой деревне в Африке теперь есть Интернет-кафе.
Remember that waiter, that little cafe of Pont Neuf? Помнишь того официанта, это маленькое кафе в Пон-Нёф?
Just talked to the maitre d 'at Cafe Tuscany. Я только что разговаривал с метрдотелем в кафе "Тоскана".
The Cafe '80s, guy named Griff, just say no! Кафе "80-е", парень по имени Грифф, на все говори "нет"!
I took the precaution of switching parcels at the cafe. Я принял меры предосторожности и и поменял свертки в кафе.
There's a cafe and there's a tourist shop. Там есть кафе и сувенирный магазин.
Sun Ho went to the cafe to see the gardener. Сон Хо сейчас в кафе с той садовницей.
Did your sister ever hang out at the hilltop cafe? А ваша сестра частенько посещала кафе на холме?
I work as a waiter at Shinjuku's Aisa cafe. Я работаю в кафе Эйса.
And this is a cafe by the sea in Britain. Кафе рядом с морем в Великобритании.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ