Примеры употребления "by swimming" в английском

<>
It's impossible to cross the river by swimming. It's too wide! Эту реку невозможно переплыть, она слишком широкая!
I mean, given where the shore is, it'd be pathetic and childish to play voluntary castaways by swimming out there. Я говорю о том, что, учитывая расстояние до берега, было бы чистым ребячеством добровольно играть в потерпевших кораблекрушение и добираться туда вплавь.
Most of the time they can just find each other just by swimming around. чаще всего они находят друг друга, просто подплывая поближе.
You learn swimming by swimming. Вы учитесь плавать - плавая.
Ken is good at swimming. Кен хороший пловец.
But my older sister is good at swimming. Но моя старшая сестра хорошо плавает.
I often go swimming in the river. Я часто хожу плавать в реке.
Naoko is good at swimming. Наоко хорошо плавает.
Who's that boy swimming over there? Кто этот мальчик который там плавает?
We like swimming in the ocean. Мы любим плавать в океане.
I like to go swimming in the sea. Мне нравится купаться в море.
He is swimming in the pool. Он плавает в бассейне.
She takes singing and dancing lessons, not to mention swimming and tennis lessons. Она берёт уроки пения и танцев, не говоря об уроках плавания и тенниса.
Look at that boy who is swimming. Посмотри на того плавающего мальчика.
Who’s that guy swimming in the river? Кто тот парень, который плавает в реке?
He is too young to go swimming alone. Он ещё слишком мал, чтобы плавать одному.
She is good at swimming. Она хорошо плавает.
He likes swimming in summer. Ему нравится плавать летом.
Swimming is not allowed in this river. Купание в этой реке не разрешается.
As soon as we got to the lake, we started swimming. Как только мы добрались до озера, мы начали плавать.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!