Примеры употребления "butch" в английском

<>
показать все
You just keep thinkin ', Butch. Ты продолжай думать, Буч.
So does my man Butch. Как и мой мужчина, Буч.
There's no time, Butch. Нет времени, Буч.
You just keep thinking, Butch. Ты продолжай думать, Буч.
Butch, what do I do? Буч, что же мне делать?
No need to count, Butch. Можешь не считать, Буч.
My grandfather was Butch Stamford. Буч Стэндфорд это мой дедушка.
Take it easy, Butch Cassidy. Полегче, Буч Кэссиди.
Butch has the key you wanted. У Буча тот ключ, что был тебе нужен.
Bet that's old Butch himself. Готов поспорить, это сам Буч.
You always give up too easy, Butch. Буч, ты всегда сдаёшься слишком легко.
I was really rooting for you, Butch. Буч, я стоял за тебя горой.
Butch, are you still thinking in there? Буч, ты все еще думаешь?
No, you're a total stone butch. Нет, ты похожа на буча.
Think you used enough dynamite there, Butch? Думаешь, динамита было достаточно, Буч?
Why is there never any money, Butch? Буч, почему никогда нет денег?
You think Butch and Sundance live too? По-твоему, Буч и Санданс тоже живы?
Tell Butch Ivy's back in town. Скажи Бучу, что Айви в городе.
Uh, you know I hate, uh, "Wally," Butch. Знаешь, я ненавижу это "Уолли", Буч.
That means they're still after us, Butch. Это значит, они по-прежнему ищут нас, Буч.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ