Примеры употребления "busy hour" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

It was a busy hour in the neighborhood. Жаркий вечерок в этом районе.

Valera, I will be very busy just exactly during that hour. Валер, вот ровно в этот час я сегодня очень занята.

He is busy doing something. Он чем-то занят.

You should have left half an hour earlier. Ты должен был выйти на пол часа раньше.

Are you always busy? Ты всегда занят?

He turned up an hour later. Он появился часом позже.

I've been very busy lately. Последнее время я был очень занят.

This machine cranks out a thousand screws an hour. Эта машина производит тысячу винтов в час.

I'm busy today, otherwise I would accept. Я очень занят сегодня, иначе я бы согласился.

Our guests should be here within an hour. Наши гости должны быть здесь в течение часа.

I have been as busy as a bee for the past two months. Последние два месяца я был занят как пчела.

Allow an hour to get to the station. Дайте час, чтоб добраться до вокзала.

I'm sorry, but I'm busy right now. Извините меня, но я сейчас занят.

Unfortunately I hit the morning rush hour. К сожалению я попаду как раз на утренний час пик.

He is busy with job hunting. Он занят поисками работы.

I will call you in an hour. Я позвоню тебе через час.

While Eugene is busy translating sentences from Russian to English, I'll quickly add some Belorussian translations and jump ahead of Uyghur. Пока Евгений занят переводов предложений с русского на английский, я по-быстрому подобавляю белорусских переводов и обгоню уйгурский.

He should get to the office in an hour. Он должен прийти в офис через час.

I am busy today. Я занят сегодня.

She came an hour beyond the appointed time. Она пришла на час позже назначенного времени.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ