Примеры употребления "bunkhouse" в английском

<>
Переводы: все8 ночлежка2 другие переводы6
Does he retire to his bunkhouse in depressed repose? Вернется ли он в свою ночлежку пребывая в отчаянии?
Get some dinner, there's a bed for you in the bunkhouse. Поужинаешь, в ночлежке тебе выделят кровать.
Ethan, you'll sleep in the bunkhouse. Итон, ты будешь спать в амбаре.
Ethan, you're going to sleep in the bunkhouse. Итон, ты будешь спать в амбаре.
No, I saw something in the bunkhouse last night. Нет, я что-то видел прошлой ночью в бараке.
She even forgot to turn in her bunkhouse key. Она даже не вернула ключи от хижины.
I bet you and your old bunkhouse mate got into all sorts of trouble. Бьюсь об заклад, ты и твоя бывшая соседка попадали в разные неприятности.
And we're kind of hoping to stay at one of the bunkhouse rooms. И мы хотели бы остановиться в одной из хижин.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!