Примеры употребления "bundle" в английском

<>
показать все
He's a bundle of nerves lately. Он похож сейчас на комок нервов.
Even though we bundle up, A cold shoulder can freeze us out. Даже если мы укутаемся, холодный прием может заморозить нас.
Well, aren't you the bundle of nerves. Да ладно, разве вы не комок нервов.
My joints are a little stiff, but I'll just bundle up and hope for a mild winter. Мои суставы немного окостеневшие, но я просто укутаюсь и понадеюсь на мягкую зиму.
Every morning before starting the bidding We all - a solid bundle of nerves. Каждое утро перед началом торгов мы все - сплошной комок нервов.
Installing content from a bundle Установка контента из комплекта
How to purchase a bundle Как приобрести комплект
Number of jobs in the bundle Число заданий в наборе
Click Bundle on the Action Pane. На панели операций выберите Набор.
Find the bundle you want to delete. Найдите действия, которые нужно удалить.
Select the game bundle from the list. Выберите комплект игр из списка.
In Manufacturing execution, you can bundle jobs. В модуле Управление производством вы можете группировать задания в наборы.
How to install content from a bundle Как установить содержимое из комплекта
This makes a bundle of three jobs. Таким образом создается набор из трех заданий.
An Xbox One S game bundle typically includes: В комплект игровой системы Xbox One S обычно входят следующие изделия.
The stand doesn't come with every console bundle. Подставка не включена во все наборы консолей.
Kinect sensor (if purchased with the Xbox One bundle) Сенсор Kinect (если был приобретен вместе с Xbox One)
All the press is speaking about Pierrot's bundle. Все газеты трубят о заначке "Счастливчика Пьеро".
You can also add jobs to an existing job bundle. Можно также добавлять задания к существующему набору заданий.
I seen this woman, with a bundle, something wrapped up. Я заметил эту женщину, с завернутым чем-то в кулек.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ