Примеры употребления "budgie" в английском

<>
Переводы: все23 волнистый попугайчик2 другие переводы21
показать все
It's not gunfire, Budgie. Мы не под обстрелом, Буджи.
Or do you blame Budgie? Или вы вините Буджи?
You look like a budgie! Ты похож на попугая!
Budgie wanted us to arrest him. Буджи хотел, чтобы мы арестовали его.
Budgie doesn't remember a thing. Буджи ничего не помнит.
Budgie told me about your trip. Бадж рассказал о твоём видении.
You didn't kill him, Budgie. Ты не убивал его, Буджи.
Is that what happened that night, Budgie? Вот что произошло с тобой той ночью, Буджи?
My budgie wouldn't agree with you! Даже мой попугайчик не согласился бы с тобой!
Budgie, he'd been dead for hours. Буджи, к тому моменту он был мертв уже несколько часов.
Wasn't me who killed the budgie, Jonny. Это не я убила попугая, Джонни.
I asked, Budgie, what you were doing there. Я спросила, Буджи, что вы там делали.
Where did you wake up this morning, Budgie? Где Вы проснулись этим утром, Буджи?
So what if Budgie was shot with my gun? Ну и что с того, что Буджи застрелили из моего оружия?
Like how you tell a budgie it's night time. Как попугайчику, когда наступает ночь.
Don't knock it, it's cheap like the budgie. Тут дешево, как в клетке у попугаев.
You need to put that beer down, Budgie, and come with me. Лучше вам оставить то пиво, Буджи, и последовать за мной.
His budgie dies, he's sure he's going to be next. Попугай умер, и он думает, что следующий.
Listen, Vince, Budgie was killed with a weapon you smuggled back from Afghanistan. Послушайте, Винс, Буджи был убит оружием, которое вы контрабандой привезли из Афганистана.
Once the guilty verdict's in, her words will be lining budgie cages. После обвинительного приговора ее словами можно будет подтереться.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ