Примеры употребления "budget code" в английском
Переводы:
все24
другие переводы24
This information includes the budget model and budget code.
Эта информация включает в себя бюджетную модель и код бюджета.
Summary table of total costs per budget code level
Сводная таблица общих расходов с указанием бюджетных кодов
On the Budget register entry FastTab, select a budget model and a budget code.
На экспресс-вкладке Запись бюджетного регистра выберите бюджетную модель и код бюджета.
At least one budget code is required for each budget type that you want to use.
Хотя бы один код бюджета необходим для каждого типа бюджета, который нужно использовать.
For example, you could assign a budget code of Original to the budget type of Original budget.
Например, можно назначить код бюджета Оригинал типу бюджета Исходный бюджет.
When a specified budget code is used on a budget register entry, a review process is required.
Когда конкретный код бюджета используется для записи регистра бюджета, процесс рассмотрения необходим.
Select an original budget code, if you selected the Process and carry forward budget year-end option.
Выберите код исходного бюджета, если был выбран параметр закрытия года Обработать и перенести бюджет.
Select a carry forward budget code, if you selected the Process and carry forward budget year-end option.
Выберите код перенесенного бюджета, если выбран параметр закрытия года Обработать и перенести бюджет.
If workflow is activated for the budget code that you select, the budget register entry will be submitted to workflow.
Если workflow-процесс активирован для выбранного кода бюджета, запись регистра бюджета будет передана в workflow-процесс.
On the Target FastTab, enter or select the default date, budget model, and budget code for the budget register entry.
На экспресс-вкладке Цель введите или выберите дату по умолчанию, бюджетную модель и код бюджета для записи бюджетного регистра.
The budget register entries that are associated with a budget code that has an assigned workflow are automatically submitted to workflow.
Записи бюджетного регистра, которые связаны с кодом бюджета, который назначен workflow-процессу, автоматически отправляются в workflow-процесс.
You enter a budget register entry that uses budget model A and a budget code that has a budget type of Transfer.
Вы вводе запись регистра бюджета, которая использует модель бюджета А и код бюджета с типом бюджета Перенос.
If workflow was activated for the budget code that is associated with the budget type, the transfer would be submitted for approval.
Если для кода бюджета, связанного с типом бюджета, был активирован workflow-процесс, перемещение будет отправлено на утверждение.
You enter a budget register entry that uses budget model A and a budget code that has a budget type of Encumbrance.
Вы вводе запись регистра бюджета, которая использует модель бюджета А и код бюджета с типом бюджета Бюджетное обязательство.
On the Budget register entry FastTab, select a budget model and a budget code that is associated with the Transfer budget type.
На экспресс-вкладке Запись бюджетного регистра выберите бюджетную модель и код бюджета, связанный с типом бюджета Перенос.
You enter a budget register entry that uses budget model A and a budget code that has a budget type of Original budget.
Вы вводе запись регистра бюджета, которая использует модель бюджета А и код бюджета с типом бюджета Исходный бюджет.
You can create budget transfers by creating a budget register entry that has a budget code that is associated with the Transfer budget type.
Вы можете создать переносы бюджета, создавая запись регистра бюджета с кодом, связанным с типом бюджета Перенос.
The budget codes that must be set up for each budget type and the code that you want to use as the default budget code.
Коды бюджета, которые необходимо настроить для каждого типа бюджета, а также код бюджета по умолчанию
The posting definition that is displayed is the posting definition that is selected for the budget type or budget code in the Transaction posting definitions form.
Показывается определение разноски, выбранное для типа бюджета или кода бюджета на форме Определения разноски проводок.
When you set up a review workflow, you can associate the workflow with a budget code to require that budget register entries use a review process.
При настройке workflow-процесса рассмотрения можно связать workflow-процесс с кодом бюджета, чтобы в записях регистра бюджета использовался процесс рассмотрения.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
Реклама