Примеры употребления "bucks" в английском

<>
показать все
Wexler and your ex-wife were going to be married the following weekend, but your ex was with her family in Washington Crossing in Bucks County. Уэкслер и ваша бывшая жена должны были пожениться в следующие выходные, но ваша жена была с семьей в Вашингтон Кроссинг, округ Бакс.
400 bucks for the lovebirds. 400 баксов ради голубков.
12 bucks, piggly wiggly card. 12 баксов, скидочная карта.
I owe pops 50 bucks! Я проспорила деду 50 баксов!
Here's a hundred bucks. Вот тебе сотка баксов.
You just blew 500 bucks. Ну, вы только что продули 500 баксов.
They bought 250 bucks in merchandise. Они купили шмоток на 250 баксов.
10 bucks is a no go. 10 баксов на облом.
This isn't worth 50 bucks. Арни, это не стоит и полтинника.
Plus, I'm out 20 bucks. Плюс, я проспорила 20 баксов.
Well, you just blew 500 bucks. Ну, вы только что продули 500 баксов.
Ten bucks on Scott and Stiles. Десять баксов на Скотта и Стайлза.
That stroller cost 300 bucks, easy. Та коляска стоит 300 баксов, не меньше.
150 bucks to tighten those bitches up. 150 баксов за установку этих хреновых дуг.
I thought I would spend 20 bucks. Я думал я истрачу 20 баксов.
Took 500 bucks off a total loser. Сняла 500 баксов с полного лоха.
20 bucks says I bang the blond. 20 баксов на то, что я поимею блондинку.
14 bucks for a box of Kleenex. 14 баксов за упаковку Клинекса.
Or bet 100 bucks on a horse? Или ставил $100 на лошадь?
40 bucks and a handful of Xanax. 40 баксов и пригоршня Ксанакса (прим - антидепрессант).
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ