Примеры употребления "breakfast" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все634 завтрак501 завтракать47 позавтракать41 другие переводы45

показать все

This is my favorite breakfast. Мой любимый перекус.

Bed and breakfast in Scotland. Отель в Шотландии.

And wash the breakfast dishes first. Я решила себя побаловать и сначала помыть посуду.

One breakfast burrito con to do. Один мексиканский буррито.

I only have tea for breakfast. Я по утрам пью только чай.

I like English Breakfast tea the best. Мне больше всего нравится чай "English Breakfast".

She made pimiento cheese sandwiches for breakfast. Утром она сделала папе сэндвичи с острым сыром.

This isn't a bed and breakfast. Это не полупансион.

With automatic self cleaning oven and breakfast nook. Кухня оборудована самоочищающейся духовкой и барной стойкой.

Some want dinner dates, some breakfast, you know. Некоторым нужны вечерние свидания, некоторым - утренние, ну вы понимаете.

I called that bed and breakfast in Napa. Я звонила в долину Напа.

And who wears fake heels at breakfast time? Кто вообще носит с утра поддельные шпильки?

You want to end up like burnt breakfast toast? Ты хочешь закончить как подгорелый тост?

I assume she's sleeping off her breakfast cocktail? Полагаю, она отсыпается после утреннего коктейля?

I don't run a bed and breakfast, love. У меня не постоялый двор, милочка.

I thought you were staying at the bed and breakfast. Я думал, ты остановишься в частной гостинице.

I've got bagels, yogurt and breakfast burritos to go. Я упаковала рогалики, йогурт и буррито.

I stayed in a bed and breakfast like this once. Как-то останавливался в мотеле, точь-в-точь как этот.

There's rooms for you at Leena's Bed and Breakfast. Для вас зарезервированы места в отеле "У Лины".

He summons you all the time, usually for a breakfast burrito. Он всё время тебя вызывает, в основном, чтобы ты сгонял за буррито.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ