Примеры употребления "boy wonder" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Nobody puts the Boy Wonder in a corner. Никто не поставит мальчика-вундеркинда в угол.

So, boy wonder know what team he's playing for now? Твой верный оруженосец в курсе, за какую команду он теперь играет?

He was the kind of kid who parents would have to wonder, "What is this 16-year-old boy doing with these 12-year-old boys?" Это был как раз тот случай, когда родителям следовало бы поинтересоваться: "А что этот 16-ти летний подросток делает в компании 12-ти летних ребят?"

He is taller than any other boy in his class. Он выше всех мальчиков в классе.

I wonder what language they speak in Brazil. Интересно, на каком языке говорят в Бразилии.

Where is the boy? Где мальчик?

I wonder if he is married. Интересно, женат ли он.

That boy is speaking English. Тот мальчик говорит по-английски.

I wonder who invented it? Интересно, кто это придумал?

He is a Japanese boy. Он — японский мальчик.

I wonder whose car this is. Мне интересно, чья это машина.

The little boy was lost in the forest. Маленький мальчик пропал в лесу.

I wonder why he was absent. Интересно, почему его не было.

A boy ran up to me. Мальчишка подбежал ко мне.

I wonder if you could tell me if there is a post office in this area. Вы не могли бы сказать мне, есть ли в этом районе отделение почты?

The boy cut the cake in two. Мальчик разрезал пирог надвое.

I wonder why Tom didn't go to the concert. Интересно, почему Том не пришёл не концерт.

The boy showed off his new bicycle to everyone. Мальчик всем хвастался своим новым велосипедом.

I wonder why nobody told me. Интересно, как получилось, что мне никто не сказал.

The boy lay listening to the radio. Мальчик лежал и слушал радио.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ