Примеры употребления "book illustration" в английском

<>
I asked Tom about his new book. Я спросил Тома о его новой книге.
An illustration may make the point clear. Иллюстрация может прояснить эту мысль.
This book is on the manners and customs of America. Эта книга посвящена этикету и традициям Америки.
The candlestick in this illustration is a one hour period, which means that the candle took an hour to form. На рисунке справа представлена часовая свеча. Это означает, что данная свеча сформировалась в течение одного часа.
Have you ever written a book? Вы когда-то писали книгу?
You may notice that in the illustration examples provided, each candlestick opens where the previous candlestick closes. Обратите внимание, что на рассмотренных рисунках каждая новая свеча открывается в той точке, где закрывается предыдущая.
What book did you buy? Какую книгу вы купили?
In the illustration above, notice how the SAR appears below the price as price moves upwards. Заметьте, что на изображении выше SAR находится под ценой при ее движении вверх.
"Is there a book on the chair?" "Yes, there is." «На стуле есть книга?» «Да, есть.»
The illustration to the right shows how the candle could have looked during its formation. На рисунке справа показано, как выглядела бы свеча в процессе своего формирования.
You're going to get much publicity with this book. С этой книгой ты обретёшь широкую известность.
The illustration above and to the left shows a 4 hour chart. На рисунке слева показан 4-часовой график.
She'll lend you a book. Она одолжит тебе книгу.
As the illustration to the right demonstrates, occasionally a gap number_1 is created between the close and the open of two candlesticks. Как видно из рисунка справа, произошел разрыв number_1 между закрытием одной свечи и открытием другой.
He put aside the book. Он отложил книгу.
The candlestick in this illustration is a period of 1 day, which means that the candle took an entire day to form. На рисунке справа представлена дневная свеча. Это означает, что данная свеча сформировалась в течение одного дня.
You didn't seem to want that book. Кажется, ты не хотел ту книгу.
Receive a visual illustration of support and resistance levels according to the theory of the Golden Ratio, also receive audio and visual alerts of emerging and completed Fibonacci patterns. Получайте наглядную иллюстрацию уровней поддержки и сопротивления, в соответствии с теорией Фибоначчи о золотом сечении. При достижении важных уровней Фибоначчи появляются визуальные и аудио-сигналы.
He went on reading the book as if nothing had happened. Он продолжал читать книгу, как будто ничего не случилось.
A long wick, such as the illustration above to the right shown as number_1, therefore indicates that during the course of the candle, a shift in balance occurred from one side to the other– in this case from the sellers to the buyers. Длинная тень, как показано на рисунке справа number_1, следовательно, сигнализирует о том, что в период формирования свечи произошло смещение баланса сил от одной стороны к другой. В данном случае – от продавцов к покупателям.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ