Примеры употребления "bomb squad" в английском

<>
Переводы: все80 команда саперов13 другие переводы67
Any news from Bomb Squad? Какие новости от саперов?
Get me bomb squad now. Вызывайте саперов, быстро.
The bomb squad have arrived. Должен приехать отряд саперов.
Bomb squad defused the device. Саперы обезвредили бомбу.
Dispatch Bomb Squad and forensics. Вызовите сапёров и криминалистов.
We've called the bomb squad. Мы вызвали сапёров.
What is he, the bomb squad? Он что, теперь в отряде сапёров?
Bomb squad, we got a box. Сапёры, у нас коробка.
Where's the bomb squad, Phyllis? Где эти саперы, Филлис?
Yeah, she was HPD Bomb Squad. Да, она была в Хьюстонском саперном подразделении.
The Bomb Squad just rolled up. Сапёры только что подъехали.
We could call the bomb squad. Ну, мы можем вызвать саперов.
I'll call the bomb squad. Я позвоню сапёрам.
Next time, wait for the bomb squad. В другой раз дождись саперов.
Always the bridesmaid, never the bomb squad. Всегда подружка невесты, никогда сапёрная команда.
I'm waiting for the bomb squad. Я жду саперов.
Okay, I'm gonna call bomb squad. Я позвоню саперам.
We gonna wait for the Bomb Squad? Будем ждать сапёров?
Bomb squad is just double-checking everything. Саперы все перепроверят.
I'll send in the bomb squad. Я вышлю саперов.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!