Примеры употребления "boathouse" в английском

<>
Переводы: все44 эллинг8 другие переводы36
показать все
It leads to a boathouse. Она ведёт к лодочному сараю.
We burned down the boathouse. Мы спалили лодочный сарай.
He's in the boathouse. Он на яхте.
Found him in the boathouse. Она была в лодочном сарае.
He chases Joe into the boathouse. Гонится за Джо до лодочного сарая.
The boathouse down by the dock? В сарае за доками?
The little guy from the boathouse? Тот маленький, из закусочной?
We just came from the boathouse. Мы только что из лодочного сарая.
You guys, I found a boathouse. Ребята, я нашла лодочный сарай.
We'll work out of the boathouse. Мы будем работать из лодочной.
Yeah, we're headed to the boathouse. Да, мы двигаемся к лодочной станции.
How did that get in the boathouse? Как он попал в лодочную?
Here's the key of the boathouse. Вот ключ от ангара.
We've got the boathouse, garage, back door. Лодочный сарай, гараж, задняя дверь.
Excuse me, we're looking for the boathouse. Простите, мы ищем дом на воде.
We found Vikram's cellphone in the boathouse. Мы нашли мобильник Викрама в лодочной.
Cleaning the boathouse, it was a tactical measure Уборка на водной станции была тактической необходимостью
So what color is the boathouse at Hereford? Так какого цвета ангары в херфорде?
How did the kid in the boathouse escape? Как ты мог упустить этого пацана?
In the boathouse, we skipped the canoe trip. И помнишь, мы спрятались в лодочный сарай от похода на каноэ.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ