Примеры употребления "bluer" в английском с переводом "синий"

<>
показать все
But there's a lot of other galaxies, and some are nearby, and they're kind of the color of the Sun, and some are further away and they're a little bluer, and so forth. Но существует множество галактик, и некоторые из них близко, и они такого цвета, как Солнце, а некоторые находятся дальше, и они немного более синего цвета и так далее.
If you compare how Obama did against how John Kerry had done four years earlier - Democrats really like seeing this transition here, where almost every state becomes bluer, becomes more democratic - even states Obama lost, like out west, those states became more blue. Если вы сравните результаты Обамы с результатами Джона Керри 4 года назад - демократам особенно нравится наблюдать эти изменения. Почти каждый штат синеет - становится более демократическим - даже те, где Обама проиграл, например, западные штаты. Эти штаты стали более синими.
Blue Leggings made an offer. "синие колготки" сделала предложение.
The big blue velour marble. Большой синий велюровый мраморный шарик.
She had bright, blue hair. У нее яркие, синие волосы.
Blue flashes in my eyes. Синие вспышки в моих глазах.
Tested positive for methylene blue. Метиленовый синий краситель.
X X button (blue button) X Кнопка X (синяя кнопка)
13 distinct hues of blue. 13 разных оттенков синего.
Red, blue, green, yellow, yellow! Красный, синий, зеленый, желтый, желтый!
Blue Leggings and Lone Eagle. "Синие колготки" и "Одинокий орел".
He always wears blue shirts. Он носит всегда синие рубашки.
The third player is blue. Третий игрок синего цвета.
Blue looks good on you. Синее тебе к лицу.
Do you, the Blue John? Вы тоже идете на каньон Синий Джон?
Police officers wear blue uniforms. Офицеры полиции носят синюю униформу.
I like the color blue. Мне нравится синий цвет.
The Red and the Blue Красные и синие
Sherman Oaks, big blue house. Шерман Оукс, большой синий дом.
Check out the electric blue. Зацени электрический синий.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ