Примеры употребления "blueberry" в английском

<>
Переводы: все59 голубика25 черника15 другие переводы19
For coffee and blueberry muffins. На кофе и оладьи с голубикой.
Her blueberry muffins is terrible, Mama. Ее булочки с черникой ужасны, мама.
She loved red kites and blueberry Pop-Tarts. Она любила пироги с голубикой в красных воздушных змеев.
Blueberry scone, but it was low fat. Лепешки с черникой, но они нежирные.
Next spring I'll set out some blueberry bushes. Весной я посажу здесь голубику.
I had my heart set on blueberry pancakes. Я мечтал о блинчиках с черникой.
I am going over for blueberry muffins and coffee by her own invitation. Иду пить кофе и есть оладьи с голубикой по её собственному приглашению.
And, ugh, the whole thing reeks of blueberry. И, фу, все попахивает черникой.
They're eating blueberry pies as fast as the replicator can churn them out. Они едят пироги с голубикой, потому что репликатор может штамповать их.
Would you like coconut coffee, chocolate curry or blueberry lemon zest? Вы бы хотели со вкусом кофе с кокосом, карри с шоколадом, или лимона с черникой?
Some popular early main ingredients included blueberry, anchovy, oyster, kidney bean and grape. Главные ингридиенты некоторых ранних видов включали чернику, анчоусы, устриц, фасоль и виноград.
I've tried it on, like, 20 Oompa-Loompas, and each one ended up as a blueberry. Я испытывал ее на 20 умпа-лумпах, и каждый превратился в чернику.
I need a half-caff soy latte, no foam, no whip, and a blueberry muffin-top, hold the stem. Мне нужно кофе, половина сои, половина латте, без пены и сливок, булочку с черникой.
We're looking at a cappuccino, a blueberry muffin and a banana, which most people would consider to be healthy. Вот кофе капучино, булочка с черникой и банан, который большинство людей считают здоровой пищей.
Bilberries and Blueberries (trial until 2006) Черника и голубика (испытательный период до 2006 года)
Flax seeds, blueberries and bananas. Семена льна, черника и бананы.
Bilberries and Blueberries (trial until November 2006) Черника и голубика (испытательный период до ноября 2006 года)
Still the same breakfast - steel-cut oats and blueberries. Тот же завтрак - овсяные хлопья и черника.
Bilberries and blueberries must have been carefully picked. Черника и голубика должны быть аккуратно собраны.
Any of you guys know how to get blueberries out of feathers? Вы знаете как тяжело отчистить чернику с перьев?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!