Примеры употребления "blueberry pie" в английском

<>
Blueberry pie and ice cream! Черничный пирог и мороженое!
Good-bye to blueberry pie Прощай, черничный пирог
Elaine is like a blueberry pie. Элен как тот черничный пирог.
Blueberry pie to go with the pancakes. Брусничный пирог очень хорошо сочетается с блинами.
I'll take the blueberry pie this time. На этот раз я возьму черничный пирог.
So what's wrong with the blueberry pie? А что не так с черничным пирогом?
It's the blueberry pie that does it. Виноват черничный пирог.
But there's always a whole blueberry pie left untouched. Но черничный пирог всегда остаётся нетронутым.
I'll be back before you can say "blueberry pie". Я вернусь прежде чем ты успеешь произнести "брусничный пирог".
Since you are such a fan of lame, store-bought blueberry pie, I am going to bake you a real pie of your choice tonight. Раз вы такая поклонница дешевых магазинных черничных пирогов, я хочу испечь настоящий пирог на ваш выбор.
Hey, argh, why don't you make yourself useful and go down to the cafeteria and throw yourself between your dad and the blueberry pie. Эй, почему бы тебе не сделает кое-что полезное, пойти в низ в кафе и встать между твоим отцом и черничным пирогом.
Next spring I'll set out some blueberry bushes. Весной я посажу здесь голубику.
Have you ever had cheese with apple pie? Ты когда-нибудь ел сыр с яблочным пирогом?
I had my heart set on blueberry pancakes. Я мечтал о блинчиках с черникой.
Please help yourself to some apple pie. I baked it for you. Пожалуйста, отрежьте себе яблочного пирога. Я приготовила его для вас.
Would you like coconut coffee, chocolate curry or blueberry lemon zest? Вы бы хотели со вкусом кофе с кокосом, карри с шоколадом, или лимона с черникой?
My wife likes apple pie a lot. Моя жена очень любит яблочный пирог.
We're looking at a cappuccino, a blueberry muffin and a banana, which most people would consider to be healthy. Вот кофе капучино, булочка с черникой и банан, который большинство людей считают здоровой пищей.
Cut the pie into slices. Разрежь пирог на части.
He said his burning flesh smelled like licorice, and the E R antiseptics like blueberry muffins. Он сказал, что его горелая плоть пахла как лакрица, а больничные антисептики как черничные оладьи.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!