Примеры употребления "blood" в английском с переводом "кровь"

<>
показать все
Tom coughed up some blood. Том выплюнул немного крови.
Blood circulates through the body. Кровь циркулирует по телу.
My blood type is A. У меня вторая группа крови.
He's a blue blood. Он голубых кровей.
Those flies suck your blood. Эти мухи пьют твою кровь.
It could be blood poisoning. Очень похоже на заражение крови.
I ran a blood test. Я сделал анализ крови.
It runs in the blood Это в крови
It has a blood channel. Есть подвод крови.
These Blood Mages killed Byron. Этот маг крови убил Байрона.
Oak stained in virgin blood. Дуб в крови девственника.
Blood cell count of 642. Количество лейкоцитов в крови - 642.
Starve away the blood lust. Заставить голодать от жажды крови.
Blood, buckshot, broken red glass. Кровь, след выстрела из дробовика, осколки красного стекла.
Blood, saliva, any mucous membrane. Через кровь, слюну, любую слизь.
Enough blood has been spilled. Достаточно крови пролилось.
Faerie blood makes vampires high. Для вампиров их кровь как наркота.
Those fiends drank his blood. Эти изверги пили его кровь.
Earth ran red with blood. Земля стала красной от крови.
Blood is in the air. Кровь ударила всем в голову.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ