Примеры употребления "blondie" в английском

<>
Переводы: все44 блонди13 другие переводы31
Ask blondie where she going. Спроси блондиночку, куда она идет.
Neither was Omaha Beach, blondie. Как и Омаха-Бич когда-то, блондинчик.
Blondie, come away with us! Блондиночка, поехали с нами!
So tell me about blondie. Расскажи об этом блондине.
Out of the way, blondie. Прочь с дороги, блондинистая.
Don't you ever talk, blondie? А ты, блондинчик, всегда молчишь?
I'm talking to you, blondie! Я тебе говорю, блондин!
It's goodbye, trampoline, and hello, blondie! До свидания батут и привет блондинка!
Just trying to cheer you up, Blondie. Просто пытаюсь тебя подбордить, блондинка.
Hey, blondie, I asked you a question. Эй, блондиночка, я тебя спросил.
Your blondie bear is here to stay. Твой белокурый медвежонок пришел надолго.
Blondie, stay here and babysit them two. Блондин, оставайся здесь, присмотри за этой парочкой.
Hey, Blondie, what do you say, huh? Эй, блондиночка, как дела?
There has not - - drop the gun, blondie. Опусти оружие, блондиночка.
Anything happens to me, and bye-bye, blondie. Если со мной что-нибудь случится, пока-пока, блондиночка.
Where do you think you're going, blondie? Куда собралась, блондиночка?
Since when are you and Blondie BFF's? Так вы с блондинкой теперь что, лучшие друзья?
I reckon she's going to be a blondie. Я думаю, она будет блондинкой.
Hmm, it's looking like he prefers brownie to Blondie. Ммм, это выглядит таким образом, будто он предпочитает пироженное блондинки.
A man can only hang on for so long, blondie. Человек может цепляться за жизнь очень долго, блондиночка.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!