Примеры употребления "bleeder platform" в английском

<>
I hit a bleeder in there. Я задел сосуд.
Nakido is a file sharing platform. Nakido — платформа для обмена файлами.
I'm kind of a bleeder. Я, типа, гемофилик.
What platform does the train leave from? От какой платформы отходит поезд?
So, we will pack first, and then work systematically to find the bleeder. Сначала откроем, а потом, работая по системе, найдем кровотечение.
Your train leaves from Platform 10. Ваш поезд уходит с десятой платформы.
Because he was a bleeder. Потому что он истекал кровью.
Which platform is it on? На какой он платформе?
There's our bleeder. Вот наше кровотечение.
The high speed, high comfort electric train Minsk—Brest will depart in five minutes from the fourth track at the second platform. Скоростной электропоезд повышенной комфортности Минск—Брест отправится через пять минут с четвёртого пути у третьей платформы.
I have to open him up, find the bleeder and stitch it. Я должен вскрыть его, найти кровоток, и зашить.
I met him at the end of the platform. Я встретил его в конце платформы.
Silly little bleeder. Глупый маленький негодник.
What platform does it leave from? С какой платформы он отправляется?
You've got a bleeder. Ты вызвал кровотечение.
What platform does the train arrive at? На какую платформу прибывает поезд?
I'm, like, totally not an attached bleeder. Я как совсем не кровоточащая прилипала.
The train leaves at 12 o'clock from the platform №6. Поезд отправляется в 12 часов от платформы №6.
We've got a bleeder. У неё кровь течёт.
Which platform does the train depart from? С какой платформы отправляется поезд?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ