Примеры употребления "biz" в английском

<>
Переводы: все43 бизнес21 другие переводы22
показать все
You know, the "security biz" Ты же знаешь, "охранный бизнесс"
Hey, that's show biz. Эй, это же шоу.
So, how's the chiropractor biz? Так как обстоят дела с хиропрактикой?
Hottest newbie starlet in the biz. Самая горячая восходящая звезда порно.
Biz Stone and The Twitter Team Биз Стоун и команда Твиттера
URL to .biz or .info websites URL-адрес сайта в домене .biz или .info
Georgie's out of the film biz. Джорджи больше не снимает кино.
These show biz folk are all the same. Эти шоу-звезды все одинаковые.
X-CustomSpam: URL to .biz or .info websites X-CustomSpam: URL-адрес сайта в домене .biz или .info
And I'm talking about the window biz. А я рассказываю о продаже окон.
Biz taught me that trick when I was 12. Биз научил меня этому, когда мне было 12.
We can talk more about your fake sneaker biz. Можем поговорить о твоих поддельных кедах.
I'm gonna meet record producers, the best in the biz. Я познакомлюсь с продюсерами, лучшими в индустрии.
Oh, but you know, it could be from his side biz. Может быть, это к делу и не относится, но вот только.
That is what we in the biz call an encouraging parasympathetic response. Вот что значит сохранение парасимпатической реакции.
OK, but if your music biz friends create some mix, need to. Друзья создают замечательные сочетания, так необходимо.
So, looking very likely I'll be headin 'out to the West side on biz. Так вот, кажется, я еду на запад в командировку.
No, he is said to be very experienced, one of the best in the biz. Нет, Рон сказал, что это опытный юрист, один из лучших в деле.
I never would have agreed to work with them if I had known they were gonna be snooping in my biz. Я бы никогда не согласилась с ними работать, если бы знала, что они будут совать нос в мои делишки.
Kane ditched her open source blog and moved to Medium, an online publishing service created by Twitter co-founders Evan Williams and Biz Stone. Кейн удалила свой блог и перешла на Medium, онлайн-сервис публикаций, созданный сооснователями Twitter Эваном Уильямсом (Evan Williams) и Бизом Стоуном (Biz Stone).
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ