Примеры употребления "bit length" в английском

<>
The snake bit me in the leg. Змея укусила меня в ногу.
Measure the length of the stick with a ruler. Измерьте длину палки линейкой.
This shirt is a little bit loose. Рубашка чуть великовата.
We discussed the problem at length. Мы детально обсудили проблему.
I don't want to lose my ideas, even though some of them are a bit extreme. Я не хочу менять свои взгляды, даже если они несколько экстремальны.
It is thirty meters in length. Его длина - тридцать метров.
The dog bit meat off the bone. Собака откусила мясо с кости.
At length, we reached the top of the mountain. Наконец мы достигли вершины горы.
I'm not a bit interested in chemistry. Меня ни капли не интересует химия.
I walked the length of the street. Я прошёл улицу из конца в конец.
Searing pain bit through skin and muscle. Жгучая боль проникла сквозь кожу и мышцы.
She keeps him at arm's length these days. Сейчас она держит его на расстоянии.
He doesn't care a bit about me. Тебе на меня совсем наплевать.
What's the length of this bridge? Какова длина этого моста?
She liked men, if truth were told, a tiny wee bit more than women. Сказать по правде, мужчины ей нравились самую капельку больше, чем женщины.
He measured the length of the bed. Он измерил длину кровати.
I'll stay here for a bit. Я пробуду здесь недолго.
How do you calculate the length of the circumference? I've forgotten. Как вычислить длину окружности? Я забыл.
He knows it, and he doesn't care a bit. Он знает это и его это нисколько не заботит.
We will need the following information: name and address in full of those who are going, nationality, date when starting the journey, class you want to travel, date for the return trip, length of stay at the hotel at which we are to reserve rooms. Нам нужны следующие данные: имя и адрес путешествующих полностью; национальность; дата отъезда; каким классом Вы желаете путешествовать; дата возвращения; срок пребывания в отеле, где мы бронируем комнаты.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!