Примеры употребления "beth" в английском

<>
Переводы: все50 бет37 другие переводы13
показать все
Beth Israel's in Boston. Бет Израэль в Бостоне.
Beth, you're talking crazy. Бет, ты городишь ерунду.
Beth, I didn't slip. Бет, я не подскользнулся.
Best friend to Beth Kingston. Лучшая подруга - Бет Кингстон.
Beth was a whiny brat. Бет была плаксивым ребенком.
Beth has preserved her good looks. Бет сохранила хорошую внешность.
We're members of congregation Beth Elohim. Мы принадлежим к приходу Бет Элохим.
Beth Kingston, will you move in with me? Бет Кингстон, Ты будешь со мной жить?
W why did you ask Beth to dinner? Почему ты позвала Бет на ужин?
Beth, I think that one's a goner. Бет, я думаю, он пропал.
Beth, a pint of homebrew for Mr Parry. Бет, пинту домашнего пива мистеру Пэрри.
Beth - like every woman - is a delicate flower. Бет - как и все женщина - очень нежный цветок.
Beth accused her sister, Sally, of tearing her scarf. Бет обвинила свою сестру Салли в том, что она порвала ее шарф.
Beth Grant, Ed Lauter Joel Murray, Ken Davitian and John Goodman Бет Грант, Эд Лотер Джоэль Мюррей, Кен Давитян и Джон Гудмен
At the winter festival, Beth received an award for dancing the best. На зимнем фестивале Бет получила награду как лучший танцор.
Beth is a psycho who tried to light my hair on fire. Бет - психопатка, которая пыталась спалить мои волосы.
Beth would hate for all her friends to know what a fool she was. Бет не хотела бы, чтобы все ее друзья узнали, какой дурочкой она была.
Well, if you're right, I think your Beth is making the wrong choice. Ну, если ты прав, то я думаю, что Бет делает неправильный выбор.
Beth, mark, I was in one of the kayaks, Look, and I found something. Бет, Марк, я был в одном из каяков, смотрите, что я нашёл.
Yes, Beth, I will pick up the girls after scouts, but on Thursday, could. Да, Бет, я заберу девочек из клуба скаутов, а в четверг ты не могла бы.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ