Примеры употребления "betas" в английском с переводом "бета"

<>
Переводы: все152 бета152
Understanding betas, demos, and trials on Xbox One Общие сведения о бета-версиях, демоверсиях и пробных версиях на Xbox One
The most common ways are betas, demos, and trials. Самые распространенные варианты: бета-версии, демоверсии и пробные версии.
Betas and alphas are early, incomplete versions of a game. Бета- и альфа-версии — это ранние и неполные версии игр.
Some games, especially betas, will not be publicly available and may require a code to get access. Некоторые игры, особенно бета-версии, недоступны для широкой публики, и для доступа к ним требуется код.
Users can once again, hide content like betas, trials, games, and apps that users no longer want to install. Теперь вновь можно скрывать из списка такое содержимое, как бета-версии и пробные версии, игры и приложения, которые вы больше не хотите устанавливать.
Betas, demos, and trials are available to the public in the Xbox Store on your console, just like full games. Бета-версии, демоверсии и пробные версии доступны в магазине Xbox на вашей консоли, как и полные версии игр.
Common examples include multiplayer betas, in which hundreds of thousands of gamers can stress-test game servers in a real-world environment. Распространенный пример — многопользовательские бета-версии, с помощью которых сотни тысяч игроков могут тестировать игровые серверы на устойчивость под реальной нагрузкой.
Use the Outlook.com beta. Используйте бета-версию Outlook.com.
Pledges of Zeta Beta Zeta. Испытуемые Дзэта Бета Дзэта.
Beta hexachlorocyclohexane in Annex A; бета-гексахлорциклогексан- в приложение А;
Tap Become a Beta Tester Коснитесь Стать бета-тестировщиком.
Both alpha and beta wave. Одновременно альфа и бета волны.
Facebook Analytics for Apps (beta) Использование Facebook Analytics for Apps (бета-версия)
Subscription Messaging and Customer Matching (BETA) Рассылка сообщений по подписке и связь с клиентами (бета-версия)
What is a beta (or alpha)? Что такое бета-версия (или альфа-версия)?
Instructions for the Outlook.com beta Инструкции для бета-версии Outlook.com
(only available for Unity Beta Build) (эта функция доступна только для бета-версии Unity)
Option A: Upload build from Unity Beta Вариант А. Загрузка сборки из бета-версии Unity
Subscription Messaging for Specific Use Cases (BETA) Рассылка сообщений по подписке для определенных вариантов использования (бета-версия)
Learn more about the Outlook.com beta Подробнее о бета-версии Outlook.com
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!