Примеры употребления "bassinet" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все13 колыбелька6 другие переводы7

Threw out the bassinet with me. Помог мне вышвырнуть колыбельку.

She threw out our son's bassinet. Она вышвырнула колыбельку нашего сына.

No, no, it's Ritchie's old bassinet. Нет же, колыбелька моего Ричи.

We feel horrible about throwing away your old barbecue bassinet. Нам ужасно стыдно, что мы выбросили твою старую колыбельку для барбекю.

Gave her Ritchie's bassinet for the new baby, and she. Я подарила ей колыбельку Ричи, а она.

If she wants to put it in a new bassinet, that's her right. Она хочет укладывать его в новую колыбельку, на что имеет полное право.

I made this bassinet, you know. Я сделал эту кроватку.

He looks so peaceful sleeping in his bassinet. Он так мирно спит в своей колыбели.

Your Uncle Don got that bassinet at a garage sale. Твой дядя Дон купил её на гаражной распродаже.

You want to throw my bassinet against the wall now? Захотелось запустить моей люлькой в стену?

I'm going to be the one to build his bassinet. И я буду тем, кто построит ему детскую кроватку.

I appreciate it, but I can't give you back the bassinet. Большое тебе спасибо, но я не могу вернуть колыбель.

I think when my son was born that we bought his bassinet there. По-моему, когда родился мой сын, мы там ему купили плетеную колыбель.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ