Примеры употребления "basics" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все235 основы67 бейсик1 другие переводы167

показать все

Chapter 2: Learning Narrator basics Глава 2. Основы работы с экранным диктором

Let's go back to basics. Давайте вернёмся к основам.

Exporting data to Word: the basics Основы экспорта данных в Word

Exporting data to Excel: the basics Экспорт данных в Excel: основы

Get to know the basics of clubs Основы сведения о клубах

QuickStart: Learn DAX Basics in 30 Minutes Краткое руководство. Обучение основам DAX за 30 минут

The Basics of Leveraged and Inverse ETFs Основы инверсных и маржинальных ETF

Go beyond the status bar and learn formula basics Узнайте основы работы с формулами

Take a look at the basics of building an expression. Ознакомьтесь с основами построения выражений.

Now, you have the basics of importing and exporting contacts. Мы познакомились с основами импорта и экспорта контактов.

You can find additional tools and information at Privacy Basics. Дополнительные инструменты и информацию можно найти в разделе Основы конфиденциальности.

So there's another thing that comes up with basics. И вот еще кое-что об основах.

Most scientists assume that the basics of science are known. Большинство ученых полагают, что основы такой науки уже известны.

Sign in to the Security basics page for your Microsoft account. Войдите на страницу Основы безопасности своей учетной записи Майкрософт.

So there is a case for going back to political basics. Таким образом, идет спор о возвращении к политическим основам.

So my usual question is, what do you mean by "basics?" И здесь я обычно спрашиваю: что вы имеете в виду под основами?

Are the basics of writing learning how to sharpen a quill? Относится ли к основам писания умение чинить перо?

Learn the basics of trading with a low-risk micro account. Ознакомьтесь с основами торговли с микро-счетом, почти ничем не рискуя.

Dad's teaching me the basics of no-limit Texas hold 'em. Папа учит меня основам игры в покер.

For those of you unfamiliar with this strategy, here’s the basics: Для тех, кто не знаком с этой стратегией, вот её основы:

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ