Примеры употребления "barf" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все35 блевать10 другие переводы25

показать все

Did you barf in it? Тебя стошнило в него?

Barf, open that glove compartment. Рвота, открой этот бардачок.

You forgot your barf bucket. Ты забыла свое рвотное ведерко.

Just call me "Barf Simpson" Зови меня "Блевотный Симпсон"

Bald guy with barf bags. Лысый парень с рвотными пакетами.

Come on, Barf, old buddy. Ну давай, Рвота, старый приятель.

Smells like if death could barf. Воняет, как отрыжка смерти.

All right, wait a minute, Barf. Хватит, давай передохнем минутку, Рвота.

I'll grab a barf bucket. Я принесу тазик.

Barf, Belch, get your butts over here! Барс, Вепрь, тащите свою задницу сюда!

Barf and Belch cannot hide behind it. Барс и Вепрь не могут прятаться за ним.

Or is that "two Barf and Belch"? Или "двух Барсов и Вепрей"?

Ah, and what is "barf" in French? Эм, а как "отвратительно" на французском?

And you didn't barf in your mask. И ты не наблевала в свою маску.

Got all the dog barf off the bed. Я убрала всё, что собака наблевала на кровать.

I think it's your dried barf, lover. Думаю, твоя засохшая блевотина, любовь моя.

Toothless is flying as fast as Barf and Belch! Беззубик летает также быстро, как и Барс и Вепрь!

Yeah, don't forget your uh, barf bag, Lightweight. Да, и не забудь бумажный мешок, Слабачка.

Clearly, you are not aware of the stealthiness of one Barf and Belch. Очевидно, ты не в курсе скрытности Барса и Вепря.

I will be truly displeased if you barf anywhere but in that can. Я буду очень недоволен, если вас стошнит куда-нибудь кроме как в это ведро.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ