Примеры употребления "barbecue" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все75 барбекю54 барбекью2 другие переводы19

Kind of a barbecue sauce. Соус для барбекю.

Barbecue sauce as a marinade? Соус барбекью, как маринад?

It was an eventful barbecue. Это было богатое событиями барбекю.

I don't think on their best day Sam and Dean would go into town and get me a barbecue dinner, nnot when there are leftover burritos in the fridge. Не думаю, что в их лучший день Сэм и Дин пошли бы в город, чтобы купить мне барбекью на ужин, только не тогда, когда у меня есть остатки буррито в холодильнике.

How about a barbecue grill? Как насчёт гриля для барбекю?

Get the barbecue baby back ribs. Возьми свиные рёбрышки под соусом барбекю.

Well, that explains the barbecue sauce. Ну, это объясняет соус для барбекю.

I cannae see a barbecue, though, Skip. Хотя не видать никакого барбекю, Скип.

Current to magnet to valve to barbecue. Ток к магниту к вентилям для барбекю.

He made a killer barbecue tri-tip. Он делал отпадный барбекю из филея.

Well, it wasn't sweet, savory barbecue. Совсем не сладко, барбекю с сатуреей.

Is there cumin in this barbecue sauce? В этом барбекю соусе есть кумин?

I have never seen them barbecue on it. Странная жаровня для барбекю.

Robbery gone bad at barbecue spot up on Girard. На Жирард, на пятачке для барбекю ограбление пошло не так.

Having your face on a jar of barbecue sauce? Видеть свое лицо на каждой банке соуса для барбекю?

I heard the barbecue sauce in both prints matched. Слышал, что на обоих отпечатках совпадает соус для барбекю.

A barbecue is the perfect way - to ease the weirdness. Барбекю - это лучший способ избавиться от неловкости.

If we did it with ski goggles and barbecue tools? Если мы сделаем это с горнолыжными очками и приспособлениями для барбекю?

We feel horrible about throwing away your old barbecue bassinet. Нам ужасно стыдно, что мы выбросили твою старую колыбельку для барбекю.

A family-oriented restaurant chain, and a retail barbecue sauce. Сеть ресторанов семейного типа, и продажа соуса для барбекю.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ