Примеры употребления "bacteria" в английском с переводом "бактерия"

<>
Переводы: все377 бактерия369 другие переводы8
показать все
And it's killing bacteria. Убивает бактерии.
How does nature repel bacteria? А как природа противостоит бактериям?
bacteria and grains of sand. из бактерий и песчинок.
It could be fastidious enteric bacteria. Возможно, редкие кишечные бактерии.
We heard that bacteria eat oil? Мы слышали, что бактерии едят нефть?
Bacteria will not breed in alcohol. Бактерии в спирте не размножаются.
Bonnie Bassler on how bacteria "talk" Бонни Басслер о том, как общаются бактерии
a little bacteria called Haemophilus influenzae. это был код маленькой бактерии под названием Гемофильная палочка.
Genetically identical bacteria represent an extreme case. Генетически идентичные бактерии представляют собой один полюс проблемы.
The bacteria actually benefit from the phages. Бактерии действительно приносят фагам пользу.
The smallest bacteria is about 200 nanometers. Мельчайшая бактерия имеет толщину около 200 нанометров.
How do bacteria become resistant to antibiotics? Как бактерии вырабатывают устойчивость к антибиотикам?
Bacteria always control pathogenicity with quorum sensing. Бактерия всегда контролирует патогенность чувством кворума.
Without water, the bacteria won't survive. Без воды бактерии не выживут.
I found legionella bacteria and filamentous algae. Я нашла бактерию легионелла и волокнистые морские водоросли.
So, the bacteria grows hair on the crab. Так, бактерия растит волосы на крабе.
Drug-resistant bacteria kills, even in top hospitals. Дaжe в самых лучших больницах бывают фатальные исходы от лекарственно-устойчивых бактерий.
What do bankers and bacteria have in common? Что общего у бактерий и банкиров?
Mud and minerals become substrate; there are bacteria. Почва и минералы становятся субстратом - там живут бактерии.
These vibrios, these bacteria, can actually infect people. Эти бактерии на самом деле могут заразить людей.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ