Примеры употребления "ax" в английском

<>
Переводы: все5252 ax5168 топор32 сокращать3 другие переводы49
First we saw that someone climbs well, making continuous motion strange ice ax. Впервые мы увидели, что кто-то хорошо лазит, совершая непрерывные движения странными ледорубами.
She had access to the ax. У неё был доступ к секире.
Then the Wailers pulled the ax. Тогда The Wailers достали топорик.
Posting example 1 - fixed-price project [AX 2012] Пример разноски 1. Проект с фиксированной ценой
Set up results views in AX 2012 R3 CU8 Настройка представлений результатов в
Enterprise Portal updates for AX 2012 R3 CU8 include the following. Обновления корпоративного портала для включают следующее.
If you are using AX 2012 R3 CU8 with hotfix KB3047235, select Purchase orders. При использовании с исправлением KB3047235 выберите Заказы на покупку.
If you are using AX 2012 R3 CU8 with hotfix KB3047235, select Purchase requisitions. При использовании с исправлением KB3047235 выберите Заявки на закупку.
I so desperately waving his ax, that I started cramping in his right hand. Я так отчаянно размахивал ледорубом, что у меня начались судороги в правой руке.
What’s new in Microsoft Dynamics AX 2012 R3 Cumulative Update 8 with hotfix KB3047235 Что нового в с исправлением KB3047235
Changes that affect developers were introduced in Microsoft Dynamics AX 2012 R3 Cumulative Update 9. Изменения, затрагивающие разработчиков, представлены в.
There was an ax and a saw, a gun, duct tape, garbage bags, chains, handcuffs. Там был заостренный кол и пила пистолет, клейкая лента, мусорные мешки, цепи, наручники.
As of Microsoft Dynamics AX 2012 R3 Cumulative Update 8, worker positions include a work cycle. В должности работников включают рабочий цикл.
If you’ve installed AX 2012 R3 CU8, work confirmations also include products and product variants. Если установлено приложение, подтверждения работы также включают продукты и варианты продукта.
If you have installed AX 2012 R3 CU8, you can create and direct work as follows: Если установлено приложение, можно создать и направить работу следующим образом:
In Microsoft Dynamics AX 2012 R3 Cumulative Update 9, we updated several country/region-specific features. В мы добавили и изменили несколько функций для отдельных стран и регионов.
If you’ve installed AX 2012 R3 CU8, you can also define conversion rules for product variants. Если установлено приложение, также можно определить правила преобразования для вариантов продукта.
If you have installed AX 2012 R3 CU8, you can also assign fixed locations to product variants. Если установлено приложение, фиксированные местонахождения также можно назначить вариантам продукта.
In Microsoft Dynamics AX 2012 R3 Cumulative Update 8, we added and changed several country/region-specific features. В мы добавили и изменили несколько функций, характерных для страны/региона.
This topic includes information updated for Microsoft Dynamics AX 2012 R3 Cumulative Update 8 and the KB3043775 hotfix. В этом разделе содержится информация, обновленная для с исправлением KB3043775.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!