Примеры употребления "attribution" в английском

<>
Переводы: все187 атрибуция95 приписывание1 другие переводы91
Important facts about Facebook attribution: Что важно знать об атрибуции Facebook
The attribution of companies to a common group would need to be based on legal control, that is, ownership of some defined threshold of equity – 51% or higher. Приписывание компаний к общей группе должно быть основано на правовом контроле, то есть на праве собственности над каким-то определенным порогом акций – 51% или выше.
How is conversion attribution calculated? Как рассчитывается атрибуция конверсий?
Attribution windows may also vary. Окна атрибуции также могут варьироваться.
You use a long attribution window Вы используете большое окно атрибуции.
Attribution is, indeed, a serious problem. Атрибуция, действительно, серьезная проблема.
A link share with no attribution Публикуемая ссылка без атрибуции
This is called view-through attribution. Это атрибуция по просмотрам.
This is called click-through attribution. Это атрибуция по кликам.
Complementarity thus creates a problem of attribution. Таким образом, взаимодополняемость создает проблему атрибуции.
Attribution, however, is a matter of degree. Вместе с тем, атрибуция является вопросом степени сложности.
How does Facebook ads reporting attribution work? Как используется атрибуция в отчетах по рекламе на Facebook?
Learn how to change your attribution window. Подробнее об изменении окна атрибуции.
Check that your conversion attribution windows match. Проверьте, чтобы конверсия окон атрибуции совпадала.
Sharing with Bot Attribution (new in 1.4) Публикация с атрибуцией бота (новая функция в версии 1.4)
Learn more about changing your attribution window for reports. Подробнее о том, как изменить окно атрибуции.
When a custom conversion is deleted, it stops receiving attribution. При удалении индивидуально настроенной конверсии она больше не будет иметь атрибуции.
Try changing the attribution window to view all your conversions. Попробуйте изменить окно атрибуции, чтобы посмотреть все конверсии.
Set the attribution window to 1, 7, or 28 days. Задайте окно атрибуции (1, 7 или 28 дней).
Shares through the integrated share sheet now get proper app attribution. Материалам, опубликованным через интегрированный интерфейс Share Sheet, назначается правильная атрибуция приложения.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!