Примеры употребления "atmospheric" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все651 атмосферный411 другие переводы240

Time to reach atmospheric pressure. время до достижения уровня атмосферного давления;

P0: Atmospheric pressure in kPa P0: Атмосферное давление в кПа

So is the atmospheric pressure. Это атмосферное давление.

Significant reductions in atmospheric nitrogen deposits значительно сокращено отложение атмосферного азота;

Weather balloons atmospheric effects, optical illusions. Метеорологические зонды, атмосферные явления, оптический обман.

Atmospheric pressure is returning to normal. Атмосферное давление возвращается в норму.

Atmospheric pressure is exceeding tolerance levels. Атмосферное давление превышает безопасный уровень.

We still have one atmospheric probe. У нас остался один атмосферный зонд.

I'm not registering any atmospheric disturbance. Я не регистрирую никаких атмосферных возмущений.

pb is the total atmospheric pressure, kPa pb- общее атмосферное давление, кПа,

Which have caused atmospheric disturbances, the lights? Которые вызвали атмосферное возмущение, огни?

It's like atmospheric pressure bearing down. Это похоже на растущее атмосферное давление.

To reduce atmospheric mercury emissions from human sources; уменьшение атмосферных выбросов ртути из антропогенных источников;

Many methods of atmospheric engineering have been proposed. Было предложено много методов по атмосферному управлению.

[an equitable allocation of the global atmospheric resources. [справедливого распределения глобальных атмосферных ресурсов.

Reduction of atmospheric mercury emissions from human sources Уменьшение атмосферных выбросов ртути из антропогенных источников

PB = atmospheric pressure in the room, expressed in kPa. РВ = атмосферное давление в помещении, выраженное в кПа.

The influence of atmospheric deposition and other stress factors Влияние атмосферного осаждения и других факторов стресса

p1 = pressure depression below atmospheric at pump inlet, kPa р1 = понижение давления ниже атмосферного на впуске в насос, кПа

Figure 1: Illustration of atmospheric pressure and temperature conditions 1: Иллюстрация условий атмосферного давления и температуры

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ