Примеры употребления "armoury" в английском

<>
Переводы: все49 склад оружия4 другие переводы45
показать все
Permission to enter the armoury. Разрешите войти в оружейную.
"Find the armoury," he says. "найдите арсенал", он сказал.
Our friend from the armoury. Наш друг с завода.
Allan, Tuck, go through the armoury. Аллан, Тук, идите в арсенал.
Maybe an old fort or an armoury? Может, Старый форт или арсенал?
We assembled outside the armoury at 1745. Мы собрались за пределами арсенала в 17:45.
The armoury is in the throne room. Арсенал в тронном зале.
Bridge to armoury, this is Major Warne. Мостик арсеналу, это майор Уорн.
I've moved patrols to the armoury. Я направил патрули к оружейной.
UNMIL makes monthly inspections of the armoury. МООНЛ производит ежемесячные инспекции арсенала.
How many of those were in the armoury? Сколько таких было в арсенале?
Armoury to your left, gym to your right. Слева оружейная, справа спортзал.
I salvaged what I could from your armoury. Я спас что мог из оружейной.
Supersedes anything and everything in the pharmacological armoury. Заменит все и вся в фармакологическом арсенале.
He means the armoury, where the powder's stored. Он имеет ввиду место, где хранится порох.
We were lucky they didn't find the armoury. Нам повезло, что они не нашли арсенал.
Originally they opened up onto the building opposite, the armoury. Первоначально они выходили на здание напротив, арсенал.
Another weapon in Senna's armoury was his utter ruthlessness. Другим оружием Сенны в его арсенале была его безжалостность.
He had to have checked it out of the armoury. Он должен был согласовать это на оружейном складе.
The cardinal sent them all to the Red Guard armoury. Кардинал отправил всё на вооружение гвардейцев.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ