Примеры употребления "app users" в английском

<>
Переводы: все23 пользователь приложения8 другие переводы15
Measuring app events also opens up an easier way to reach your existing app users for mobile app ads. Анализ событий в приложении позволяет без труда охватить существующих пользователей приложения с помощью рекламы.
You can target ads to existing app users by selecting Target people who have installed your mobile app under the Install State section when you select your audience. Вы можете показывать рекламу имеющимся пользователям приложения, выбрав настройку Таргетинг на людей, которые установили ваше мобильное приложение в разделе Состояние установки при выборе своей аудитории.
Tip: Remember to implement the Facebook SDK so that you can track installs of your app, see your ad's performance metrics and find people who look similar to your current app users. Совет. Не забывайте использовать Facebook SDK, чтобы отслеживать установки приложения, просматривать метрики результативности рекламы и находить людей, похожих на нынешних пользователей приложения.
Create a mobile app Custom Audience made up of your highest value app users (those who've made in-app purchases, spent a lot of time engaging with the app or opened it frequently, for example) and use that as the source for a Lookalike Audience. Создайте индивидуально настроенную аудиторию мобильного приложения, состоящую из самых значимых пользователей приложения (например, тех, кто совершал покупки в приложении, подолгу работал с приложением или часто его открывал) и используйте ее как источник для похожей аудитории.
Each app user can see and remove their interests (Facebook user_likes) from their dating profile. Каждый пользователь приложения может просматривать и удалять свои интересы (user_likes Facebook) в профиле знакомств.
Even if an app user clicks a view button, a story such as "Rebecca viewed sandals" would not be approved Даже если пользователь приложения нажимает кнопку просмотра, новость типа «Маша рассматривает босоножки» опубликована не будет.
Facebook App User IDs: An ID corresponding to someone who uses an app that can be retrieved through the Facebook SDK. Идентификаторы пользователей приложений Facebook: Соответствующий пользователю приложения идентификатор, который можно получить с помощью SDK Facebook.
Custom Audience: Create your own audience using your pixels, email addresses, phone numbers or app user IDs Lookalike Audience: Reach people who are similar to your audiences Индивидуально настроенная аудитория. Создайте собственную аудиторию с помощью пикселей, эл. адресов, номеров телефонов или идентификаторов пользователей приложения Похожая аудитория. Охватите людей, схожих с вашей аудиторией.
Acquiring new mobile app users Получение новых пользователей мобильного приложения
Remarketing to existing mobile app users Ремаркетинг для имеющихся пользователей мобильного приложения.
It’s already turned on for Outlook Web App users. Эта функция уже включена для пользователей Outlook Web App.
Outlook and Outlook Web App users can manually empty this folder. Пользователи Outlook и Outlook Web App могут вручную очистить эту папку.
Reach people who look like your high value mobile app users. Охватывайте людей, похожих на самых ценных пользователей вашего приложения для мобильных устройств.
Conversions (Increase engagement in your app): Encourage existing app users to interact with your app. Конверсии (Увеличить вовлеченность для вашего приложения): Побуждайте существующих пользователей взаимодействовать с вашим приложением.
Use this box to type a comment that will be displayed to Outlook and Outlook Web App users. Это поле используется для ввода комментария, отображаемого для пользователей Outlook и Outlook Web App.
Personal tags are available to Outlook 2010 and Outlook Web App users as part of their retention policy. Личные теги доступны пользователям Outlook 2010 и Outlook Web App в рамках их политики хранения.
Mobile app engagement ads drive existing app users directly from News Feed to a specific location in your app. Реклама вовлеченности для приложения перенаправляет пользователей непосредственно из Ленты новостей в конкретное место в вашем приложении.
To dynamically retarget your app users with relevant products, the same three required events must be added to your app. Для динамического показа актуальных продуктов пользователям своего приложения нужно будет добавить в него те же три обязательные события.
To dynamically retarget your app users with relevant products, the same four required events must be added to your app. Для динамического ретаргетинга актуальных продуктов пользователям вашего приложения нужно будет добавить в него те же четыре обязательных события.
For instance, you can communicate app updates, promotions for new features, and even special app deals with your community of app users. Например, на этой Странице можно публиковать обновления приложения, рассказывать о новых функциях и даже предлагать особые акции для пользователей.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!