Примеры употребления "anything else" в английском

<>
Anything else is more complicated. Все остальные системы сложнее.
Anything else icky about him? Есть еще что-то противное о нем?
Will there be anything else? Что-нибудь еще?
Don't try anything else. Не пытайся геройствовать.
Would you like anything else? Желаете что-нибудь еще?
Well, that and anything else. Об этом и многом другом.
They didn't have anything else. Были только со свиным паштетом.
They didn't had anything else. Были только со свиным паштетом.
"Anything else?" "No, that's all." "Что-нибудь ещё?" "Нет, это всё."
Oo you not want anything else? Вы больше ничего не хотите?
Can you think of anything else? Ты можешь подумать о чём-то другом?
Was anything else taken from the car? Что-нибудь еще взяли из машины?
Is it any different from anything else? В чем же отличие от простого воровства?
I won't ask you anything else today. Я не буду вас сегодня больше ни о чем спрашивать.
Can I get anything else for you, dearie? Я могу чем-то помочь, дорогая?
Watch lists are more precautionary than anything else. Список наблюдения скорее мера предосторожности, чем что-то еще.
let me know if you need anything else Дайте мне знать, если Вам понадобится что-нибудь еще
Have you ever wanted to kill anything else? А тебе хотелось когда-нибудь убить кого-нибудь еще?
Nothing in the room matches with anything else. В комнате ни одна вещь не подходила к остальным.
Anything else merely opens the door for corruption. Все остальное просто открывает двери коррупции.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!