Примеры употребления "anther smut of carnation" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

These are the anthers of a lily, cleverly done so that when the unsuspecting insect lands on it, the anther flips up and whops it on the back with a great load of pollen that it then goes to another plant with. Это - пыльники лилии, умно сделанные так, что когда ничего не подозревающее насекомое садится на них, пыльник переворачивается и ударяет его по спине, осыпая большим количеством пыльцы, с которым насекомое потом отправляется к другому растению.

Oh, red rose corsage, not a frigging carnation. Корсаж цвета красной розы, не чертов алый.

It's like you were born sweating smut. Как будто ты с рождения такая бесстыдница.

Each anther can carry up to 100,000 grains of pollen, so, it's quite prolific stuff. Один пыльник может содержать до ста тысяч пыльцевых зёрен. То есть, производительность у него солидная.

But with a carnation, not a cyclamen. Но гвоздику, не цикламены.

We porno smut degenerates don't stand on ceremony. Мы, дегенераты грязного порно, не церемонимся.

I won't stand for smut around here! Я не потерплю здесь всякой грязи!

We're smut peddlers again. Мы снова торговцы грязью.

I mean, you're an evangelist, and I'm a smut peddler. Вы евангелистка, а я торговец грязью.

God you're a little ghoul Smut. Господи, ты маленький садист, Смат.

Alright Smut, try the hawthorns. Хорошо, Смат, поищи в боярышнике.

What's up with that smut peddler? Что случилось с непристойным сплетником?

You've reduced Canada Channel to smut and toilet humor! Потому что вы опустили наш канал до уровня унитаза!

It's not smut, it's Ebony Clark. Это не порнуха, а Эбони Кларк.

All right, Smut, try the hawthorns. Хорошо, Смат, поищи в боярышнике.

Smut, pour Cissy a cup of tea. Смат, налей Сисси чашечку чая.

You're an evangelist and I'm a smut peddler. Вы евангелистка, а я торговец грязью.

This was in the main due to unfavourable weather conditions, deteriorating irrigation facilities, crop blight (brown rust and smut) and a lack of resources to procure necessary agricultural inputs. Главной причиной этого стали неблагоприятные погодные условия, ухудшение состояния ирригационных систем, болезни сельскохозяйственных культур (бурая ржавчина злаков и головня) и недостаточный объем ресурсов для закупки необходимой сельскохозяйственной техники.

The Centre was also used in 1990 for the storage and later destruction of wheat cover smut that had been produced during previous Technical Research Centre activities. Кроме того, Центр использовался в 1990 году для хранения и последующего уничтожения бактерий твердой головни пшеницы, которые были произведены в рамках предшествующей деятельности Центра технических исследований.

At the end of 1984, such activities included research on wheat smut with a view to finding suitable measures for crop protection, as well as investigating this agent as a possible weapon that would cause economic loss. В конце 1984 года эта деятельность включала проведение исследований по головне пшеницы в целях разработки мер по защите урожая, а также в целях изучения возможностей применения этого агента в качестве оружия для нанесения экономического ущерба.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ