Примеры употребления "anger management" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все43 умение владеть собой2 другие переводы41

показать все

Oh, anger management issues as well. О, и с контролем гнева проблемы.

I absolutely have anger management issues. У меня безусловно есть проблемы с управлением гневом.

How's that anger management class? Как курс по управлению гневом?

And, there's one in anger management. А один попал в психушку.

I'm late for my anger management. Я опаздываю на курсы по управлению гневом.

Well, yeah, because it's anger management. Ну да, потому что это управление гневом.

Cost me six months in anger management. Потом я проходила полугодовой курс Управления гневом.

I'm doing an anger management course. Я прохожу курс управления гневом.

He's taking an anger management course. Сейчас он проходит курс управления гневом.

Luckily, your son is an anger management therapist. К счастью, твой сын ведет курс управления гневом.

Yeah, well, I've been to anger management. Да, хорошо, я был на встречах по управлению гневом.

There's an anger management counsellor here for you. Там есть советник по управлению гневом.

Maybe we'll get sent to anger management together. Возможно, нас отправят на курсы управления гневом.

When I get stressed, I forget my anger management. А когда я напряжен, я забываю о хороших манерах.

Anger management, smoking cessation, that sort of of thing. Управление гневом, отказ от курения, такого рода вещи.

What is this, the gabriela dawson Anger management program? Это что, программа по управлению гневом Габриелы Доусон?

I've been told you have an anger management problem. Я говорила, чтобы ты записался на курсы управления гневом.

Glad to see those anger management seminars are paying off. Рада видеть, что семинары по управлению гневом приносят свои плоды.

I attended anger management therapy, but it just made me angry. Я проходил курсы управления гневом, но это сделало меня еще более злым.

You're an anger management therapist and you're right here. Вы же терапевт по управлению гневом и вы прямо здесь.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ