Примеры употребления "am sad" в английском

<>
I am sad to hear it. Мне грустно это слышать.
But I want you to know that just because I'm about to jump into bed with you does not mean I'm an unfeeling slut who isn't sad about Heather, because I am sad. Но я хочу, чтобы ты знал, то, что я собираюсь прыгнуть с тобой в постель, не означает того, что я бесчувственная шлюха которая не грустит о Хизер, потому что я грущу.
I am sad to meet you at this sorrowful time, signorina. Жаль, что мы встретились при таких печальных обстоятельствах, синьорина.
I think it's sad to not have any friends. Я думаю, что это печально, не иметь вовсе друзей.
The sad story made my heart ache. Эта печальная история отозвалась в моём сердце болью.
She doesn't like to sing a sad song. Она не любит петь грустные песни.
When I woke up, I was sad. Когда я проснулся, мне было грустно.
It is sad not to be loved, but it is much sadder not to be able to love. Грустно не быть любимым, но ещё печальнее быть неспособным любить.
Please don't be sad any more. Не грусти больше, пожалуйста.
That's really sad. Это очень печально.
The puppy looked at her with very sad eyes. Пёсик посмотрел на неё очень грустно.
The old castle is in a sad state. Старый замок находится в плачевном состоянии.
His sad story touched my heart. Его печальная история тронула моё сердце.
The girl under the tree looks sad. Девочка под деревом выглядит грустной.
Suddenly the little black rabbit sat down, and looked very sad. Чёрный крольчёнок вдруг сел, и погрустнел.
He told me a sad story. Он рассказал мне грустную историю.
He brought us sad news. Он принёс нам печальные известия.
Why should you be so sad? С чего тебе так грустить?
Maria is sad today. Мария сегодня грустная.
The letter made her sad. Письмо огорчило её.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ