Примеры употребления "alphas" в английском с переводом "альфа"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Betas and alphas are early, incomplete versions of a game. Бета- и альфа-версии — это ранние и неполные версии игр.

Many traders focus too much on developing the alphas and neglect the importance of the money management side of trading. Многие трейдеры слишком сильно концентрируются на разработке альф и пренебрегают важностью управления капиталом в трейдинге.

Signal generation strategies, sometimes called Alphas, will help you find which stock to trade, when to trade it, and when to exit your position. Стратегии генерации сигналов, иногда называемые Альфами, помогают подобрать акцию для сделки, определят когда в нее входить и когда выходить из позиции.

So you have people who are like caricatures of alphas, really coming into the room, they get right into the middle of the room before class even starts, like they really want to occupy space. Некоторые из них ведут себя как настоящие альфа-самцы: ещё до начала урока они идут прямо в центр класса, как победители, занимая пространство вокруг себя.

Alpha One, Valkyrie still inside. Альфа один, Валькирия всё ещё внутри.

Aquaman, cyborg, rendezvous alpha confirmed. Аквамэн, Киборг, подтверждаю альфа рандеву.

What is Jensen's Alpha? Что такое альфа Дженсена?

Alpha hexachlorocyclohexane, in Annex A; альфа-гексахлорциклогексан, в приложение А;

Both alpha and beta wave. Одновременно альфа и бета волны.

Oh, stop messing about, Alpha 1. Хватит лодырничать, Альфа 1.

The formula for Jensen's Alpha Формула для расчета альфы Дженсена

Alpha One, Valkyrie still inside target. Альфа один, Валькирия всё ещё внутри цели.

Move us to position alpha, Ensign. Выведите нас на позицию Альфа, энсин.

Alpha team will make initial entry. Команда Альфа входят первыми.

What is a beta (or alpha)? Что такое бета-версия (или альфа-версия)?

Parabolic orbit 1816, exit Alpha 4. Параболическая орбита 1816, выход Альфа 4.

Convoy is holding at position Alpha. Колонна прибыла в точку альфа.

One of an Alpha and Omega set. Одна из набора Альфы и Омеги.

This can't be Alpha Proxima 5. Это не может быть альфа Проксима 5.

Cats brains are always in alpha mode. У кошек мозги всегда работают в альфа режиме.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ